onsdag 30. september 2009

UPS - I love you ---NÆÆÆÆÆÆÆÆT

UPS - bedre kjent som United Postalservice er et kjært firma her borte, kjent for sin trygge levering og fancy logo. Jeg hadde også store forventinger da jeg satte meg på Gunhild, og fortalte at vi bare skulle en liten tur innom postkonotoret før vi skulle hjem.

Selv føle jeg retningssansen har kommet seg et par hakk, men nå var jeg helt på feil side av byen. For selv om vi hadde sjekket adressen på kjære roomie nates mobil i går, ble jeg like grønn av en mer irriterende dame enn gps-dama i bilen hjemme som skulle prøve å fortelle meg hvor dette fantastiske bygget lå.

Men etter et kvartet og to hjelpsomme menneker seinere trodde jeg virkelig at jeg var på rett vei. Riktignok hadde begge tatt 15 kikk på gunnhild, og deretter gitt meg tidenes medlidende smil, før de tok på seg barnahagestemmen og fortalte at det var ganske langt for en jente som meg å sykle på en sånn sykkel. Av tidligere erfaringer har vi skjønt at amerikanere er ganske late, så det kunne da ikke være noe problem.

10 min senere ble veien breiere og breiere, og bilene kjørte fortere og fortere. Gunhild uttrykte sin bekymring med å svinge på setet i hytt og gevær, for å prøve så godt hun kunne å hinte frempå at vi kanskje burde snu. Men var vi først kommet så langt skulle den boka være med hjem!

På en bussstopp i enden av gata tenkte jeg at jeg burde spørre om veien igjen - det skulle jeg aldri gjort. Det satt to menn der, en tjukk, hvit alkoholiker-type med bart og rødt hår. Han så på lappen min i kanskje 5 minutter før han pekte på hjemadressen min og spurte om det var hit jeg skulle. Nestemann på krakken river lappen ut av hendene hans og skal hjelpe til. Han er mørk, gammel, uten tenner og snakker ikke engelsk. Han prøver å uttale gatenavnet høyt for seg selv sikkert 30 ganger før han gir den svette lappen tilbake til meg og rister på hodet. Da blinker allerede flykte-lampa i hodet mitt faretruende rødt, men i det jeg skal snu Gunhild rundt og forsvinne, dukker en ny mann opp. En handikapped asiatisk mann ruller mot oss i rullestolen sin, og dreper hardt og brutalt mine forventninger til aa noen gang finne riktig vei. Den mørke mannen tar tak i meg og mener på tro og ære at denne mannen veit hvor det er, så jeg tør ikke annet enn å gi lappen til han. Og på det mest utydligere kinesisk/engelsk/gryntelyde jeg har hørt peker han i alle retninger. Jeg smiler, jatter med og prøver å sette fart på gunhild nok en gang. En fjerde mann har da stått og observert min håpløse situasjon med brødene dal, og ler for seg selv. Han sier jeg må oppover motorveien, og peker. Siden han var uten tvil den mest pålitelige av dem, turer jeg og Gunhild opp mot motorveien.



Puh, kan du kanskje tro, men så lett skulle det ikke bli! en sushi med wasabi nok til å gi et helt fotballag halsbrann, et eple, 100 rare blikk og 20 forskjellige meninger om hvor dette fantasiske postkontoret lå var jeg like langt. Utslitt tropper jeg og min blå følgesvenn opp på en 7-eleven og treffer en mann med iphone og gps. Nok en medliden stemme forteller meg da at det er et stykke, for tror du ikke at UPS har kontor på flyplassen!!!!!!!!!

Så i beste Forest Gump stil er det bare å fortsette. Utallige rop, tuting og nestenpåkjørseler seinere er jeg endelig på flyplassen. De lange strekkene ned mot hangaren kontoret ligger i gir meg Top-Gun følelse og jeg venter bare på Gunhild skal lette og fly meg opp i luftkamp med flere Mig'er, som jeg veit vi lett hadde vunnet. Så med store Fed Ex-biler susende forbi meg ser jeg plutselig en fartsmåler. Jeg har trua på Gunhild, og speeder opp. Fex Ex suser forbi i 45 miles, men jammen suser ikke Elin og Gynhild forbi i 11 miles, med "Lonesome Traveller" på øret. jeg ser da bygningen, og kan ikke annet enn å le. Elin og Gunhild er en uslåelig duo.

Boka ble henta, og har kommet i hus. Men det ble lett taxi hjem for å si det sånn. Det er de best brukte 30 dollarene her nede så langt!:D

tirsdag 22. september 2009

Will you marry me?

Alle jenters drøm er som kjent et romantisk frieri, gjerne overaskende, kreativt og med en liten dæsj chmpagne og solnedgang. Dermed ble mine, Elin, sine drømmer brutalt knust da en 29 år gammel stalker, etter en 10 minutters samtale, spør om når han får møte foreldrene mine, for han vil jo gifte seg med meg! FREEEEEEAAAAAKKKK-ALARM!!!!!!!! Naturlig nok ble dette forslaget tatt i mot med åpne armer og kyss på kinnet - ELLER: et klassisk "se der og pek-move", før asafa powell tok beina fatt og forsvant ned rulletrappa. PUH....


Men han er ikke den eneste wirdoen vi har funnet. For mens jeg gravde min egen grav med godeste Nick, var Celia fullt opptatt med å krangle med en danske, som hadde denne åpningsreplikken: "you have a croked nose". Dette er jo som alle vet en slager. Og optimismen var på topp hos godeste Haran om at han kom til å forandre seg, men etter to kvelder med kødde-krangling, endte det med et oppgjør i godeste a-gjengen og b-gjengen-stil;)

WIERDO-ANTENNA: En av våre mange (litt spesielle) venner.

TIKIS: Tidenes drinker på tikis - Lavaflow=pina colada med jordbær. Ikke feil!

Men bortsett fra det er vi veldig positivt overraska over folk, alle er sååå koselige, og vi får oss venner over alt!:) Etter at Celia ditchet dansken har hun derimot utviklet en friend-crush in historieklassen sin. En lubben, britisk fyr med pakistanske tendenser er i siktet, og i beste barneskolestil har hun fått en skriftelig innbydelse til et "fuck moderation-party". Biiiittelitt spektiske, men LETT om vi skal dra;)

Og når vi er inne på obsessions, vi er helt hekta på en ny serie: "The secret lifte on an american teenager". Den er sååå søt, men hvorfor er det bare 11 episoder i første sesongen, og hvorfor er ikke den neste sesongen ute i butikkene??!! vi har også fått roomiesene hekta på serien, yay. Nå skal jeg overbevise Celia om at neste serien vi skal se på er "House", genial serie!! tips til alle:)
DIAMOND HEAD: Fantastisk utsikt over Honolulu (waikiki) fra et fjell vi var på tur til.

I morra er det endelig to uker siden sist vi har vært usunne og det betyr: KANELBOLLER!!!:D:D

fredag 11. september 2009

cake-scandal

HOLLEEERRRRRRRR Y'ALL ( to nye amerikanske favorittord)

Kanskje ikke absolutt nødvendig med et ferskt innlegg, men jeg hadde bare lyst til å droppe a few lines. Aller først: en dårlig nyhet eller skal jeg kalle det en minor scandal: for i går var min og Elin sin offisielle "fråtse- dag" etter to uker med et relativt sunt inntak av mat( noe som faktisk er en liten bragd i hamburgerens hjemland) og jeg skulle seff lage sjokoladekake ala celia/maren med ekstra tykk usunn smørglasur. gadd ikke lage kake fra bunnen (glemte at jeg faktisk ikke egentlig KAN bake kake, toro heter jo kaken vi baker i volda) så kjøpte en 123-pakke som så passe brukbar ut. Tok oss ca tre århundrer å finne melis for ingen av oss kunne huske hva det het og vet det fortsatt ikke. ( "you know that white powder you put in the icing? it looks like snow...it's like crushed shugar...melis?...oh COME ON!" men ingen visste en goddam shit om melis så vet da faen hva amerikanere lager glasuren sin med. men fant en pose som lignet på melis til slutt men har bange anelser om at det ikke egentlig var melis.) Kort historie ble kaken usmakelig og glasuren en katastrofe. En virkelig tragedie. Fikk tårer i øya men var for sjokka til å gråte. Det sykeste var at alle amerikanerne i huset (var jo fullt hus her som vanlig) gulpet ned kakestykker på høykant. OG spurte når neste kake-party skulle være. jeg bare " dere er GALE i hodet. den kaken smaker SHIT!!". Uansett, en traumatisk opplevelse for meg. Neste gang blir det kanelboller. Med rosiner. Slurp. Det må vel være bankers?

Ellers arrangerte cheerleaderne her ABC party i helgen, som betyr "anything but clothes", så alle var utkledt i sykt mye spes stæsj. noen hadde rullet seg inn i isopor, en hadde en bademadrass surra rundt kroppen, og alle gutta er jo så gay så de hadde nesten ikke en tråd kroppen. en horete jente dukket opp i kun små truser og fingermaling på kroppen. Med titsa hengende ut lissom. Hun fikk puppa på display for å si det sånn. Vi fikk sjokk av henne. Vi var (ganske åpenbart tror jeg) ABC-jomfruer for vi hadde laget oss "putevar-kjoler" som egentlig så ut som helt vanlig (dog rare) tubekjoler. I ren desperasjon sydde vi på plastikk-kopper for å få dem til å se litt mer hardbarka ut, men tror ikke helt det funka egentlig. Tubekjoler med kopper hengende i hyssing ser bare merkelig ut. haha. Men det var en kjempefet fest med masse liv og røre som ble avsluttet med et realt brak (politiet kom)

PARTY PARTY: ABC-party ble en slager!! Det nederste bildet er amerikanerne vi deler det smekre krypinnet med.

Ikke for å være en complete geek, men jeg må faktisk være en complete geek akkurat nå for jeg simpelthen ELSKER skolen. All undervisning har så langt vært suveren. Alle lærerene mine er råkule og da mener jeg faktisk råkule. Vi snakker en gammel film-hippi, en gay historie-lærer, en gæren irak-patriot og en engelsk lærer som elsker såpeopraer. I dag ble engelsk-timen dedikert til "Days of our lives"( som hun har sett på siden high school og hun er minst 55) med fokus med Bo/Hope og Carrie/Austen og problematikken med kjærlighetshistoriene deres. Dere kan tro jeg koste meg. Fikk se tv-klipp og alt. ”Hvilken rolle tror dere Lucas representerer? Hvordan kan dette sammenlignes med for eksempel noen av Shakespeare sine kjærlighets-verk?” SICK!

Tror også Elin er fornøyd med et lite unntak av gym-klassen sin. Læreren heter Heidi og kommer fra Thailand (?) og ler hysterisk av alt og ingenting og de få oppmøtte i klassen kom totalt uforberedt med converse på bena. Sjerpings lizm.

Nå er det helg og i kveld er det vin-pærty og i morgen skal Elin og jeg omsider ta oss en surfe-leksjon. Vi har blitt med i surfe-klubben på skolen så nå må vi sette oss i hardtrening for og ikke se ut som total idiots på første surfe-turen som er om noen uker. Ops.

Huff dette ble et kronglete innlegg. Sorry!! Kake-episoden gikk til hodet på meg tror jeg. hilsen geeken

PS: vi har crush på en homo, han eeer så nydelig. Har vi raida facebook-profilen hans - jadda;)

torsdag 10. september 2009

"And theeeeeeeeen.... andthenandthenandthen" osv.

Nå har vi bodd på hawaii i over tre uker men det har ikke sunket inn ennå. vi så på "breaking up with sara marchell" her forleden (med våre nye bestiser julie og marthine) og da presterte jeg drømmende å tenke at det måtte være syklig kult å dra til hawaii. elin måtte minne meg på at vi faktisk bor hawaii nå. sweet ass. vi elsker criben vår med verdens søteste roomies.


i går hadde vi heidundradens vors med "flip cup" og beer pong og vi lærte taylor vulgære norske setninger. topp stemning. vi har forresten fått det bekreftet, (etter uker med spekalusjoner), at han også er homo. for kjærsten hans kom på overraskelses-besøk denne uken! how romantic. og de er det vakreste paret jeg noensinne har sett (utenom brad og angelina på cannes festival da) med sine vaskebrett-mager, lange øyevipperog sympatiske smil.hvorfor er alle perfekte gutter homofile?

FLIP CUP!!

også har vi endelig surfet (det var på tide) og vi ble kjent med en gammel sjarmør i vannet (harvey) som hjalp oss fange bøgene. "you have to believe in yourself" gjentok harvey kontinuerlig. kloke ord. harvey er vår ny mentor (og venn). men han skal kanskje ta laser-operasjon og da kan han ikke være i vannet på 4 måneder- krise! kryss fingrene for at han utsetter den operasjonen. surfinga var det råeste vi har gjort her så langt så nå skal vi kjøpe boards alle sammen og øve hver dag. ok, kanskje ikke hver dag men hvertfall annenhver dag. hvertfall ofte.

SURFS UP!

ellers så cruiser vi rundt i byen på våre kule cruisere ( de heter forresten fanny og gunhild) men kvalitetener ikke helt på topp .pedalen på fanny har falt av to ganger, setene lever sitt eget liv og elin må bruke ipod hver gang for å overdøve knirkingen gudrun lager. er alvorlig talt redd for at de skal falle fra hverandre en vakker dag. walmart-value. go figure.

CRUISING: Celia og her beloved Fanny (med nye pedaler for andre gang på to uker. les: wallmart quality)

en annen "nyhet" er at jeg har klippet meg igjen (ingen overraskelse det egentlig, har jo nærmest blitt mitt nye tidsfordriv).en veldig søt japansk, dog GAMMEL dame klippet meg og da hun var ferdig oppdaget jeg at hun hadde klippet meg helt lik som henne selv, vi var identiske på håretn inkludert ny fringe (et febrilsk forsøk på å rette opp min tragiske "tre-hårstrå-pannelugg") men jeg tror ikke jeg og pannelugg har noe fremtid sammen. trist men sant. som forventet har jeg blitt avhengig av "tacobell"og jeg stod 45 minutter i drive-thru kø forleden natt. sånn gikk samtalen da jeg til slutt (siklende) hadde bestilt et etterlengtet taco festmåltid:

"you can't order if you're not in a car"
"Oh, well I haven't got a car"
"well, then you can't order."
"but why?"
"thats the rules. next!"
"but please, i'm so hungry, can't you just pretend that i have a car??"
"Um. no. next!"
" BUT PLEASE. why do i have to be in a car!? i have money!!!"
" Please step aside. good night to you."
"can't this just be our little secret?i'm so hungry.pretty please?"
"Um.No." !!!!!!!!Stupid rules. and stupid stupid tacobell-lady.

WALKTROUGH: Celia i tacobellkøen;)

Trodde serr jeg skulle klikke i vinkel. totally deja vu fra den "and theeeeen" driving thru-scenen fra "dudewhere's my car". endte opp med å finne en random gentleman som gledelig kjørte meg gjennom drive-thruen midt på natten. jeg gav tacobell-kjerringa et veldig stygt smil.

http://www.youtube.com/watch?v=QrlMK_r01Fw&feature=related - MÅ SEES!!!! (Especially for you Marthine!)

men nå skal jeg lese skole, roman fra 1750, tar meg 2 timer å lese to sider. sengekos. så nå overtar elin, som akkurat kom hjem fra en tretimers tur på walmarts for å gjøre stakkar fanny frisk igjen. og hun har kjøpt meg lippgloss OG kjendis-blad så ble jeg overglad. (1750-romanen må nedprioroteres) BLESS HER!!
(Especially for you Marthine!)

Cruising...

De er blå, de var billige, de gjør og kule og de hadde et overraskende mykt sete - jadda vi har kjøpt oss sykler. Vi har snakka om dette siden andre dagen vi var her, da hawaiianasene advarte oss om slitasjegikt om vi skulle fortsette å loke rundt så mye som vi gjør. Så vi har slått sammen trening til skolen, sparing av busspass, lokingen tar mindre tid, og ikke minst som allerede nevnt - vi look smokin hot på dem, lett!

Så de redda lett dagen for oss. For etter en litt for heftig tur på byn, med 1 dollar drinks hele kvelden, har Celia akkurat gnidd gårsdagens sminke ut av øynene, etter å ha våkna med et dødsskrik en time etter første timen hadde begynt. Skole 8, senga halv 5 - dream on. Jeg på min side oppdager stadig nye skrubbsår etter en litt for strabasiøs tur over porten i grålysinga. Det var da etter å ha tatt limmotaxi, ja du leste riktig, hjem. Kameraet som jeg var overbevist om at en liten, filipinsk, tannløs limmodriver satt og koste seg med, krabbet også frem fra dyna til Celia utpå ettermiddagen. Puh!




BONDING: 2113 Lime Street er på g!

Ellers koser vi oss gløgg ihjel i vår cheerleader-crib. Vi ble med de på roadtrip til North Shore på lørdag. Vi ble lovet sol, strand, bonfire og øl. Det ble en ødelagt bil, reker med hvitløk og regn. Meeen også strand, hopping fra klipper, husfest, masse øl og bonding med roomiesene:D nytt bonfire og surfetimer er lovet. Hell to the yea - som Celia ville sagt;)

lørdag 5. september 2009

NORWAY 2009 - SENSE OF DIRECTION - 10 CREDITS

Nå har det skjedd igjen!! Dette er faktisk så utrolig/forferdelig at det fortjener ett eget innlegg. Hadde retningssans vært et valgfag her nede er det ikke tvil om hvilke to geeker som hadde sittet på første rad!

Nok en gang endte vi opp med å svi av grunker og gryn på taxisjåførene i Honolulu. Opptimismen er alltid på topp når vi går ut av huset, men synker gradvis for hvert lyskryss. Etter å ha loka over en time for å finne vorset i går innså vi med skrekk at dette er et plagsomt, kløende og illeluktende syndrom som kommer til å forfølge oss resten av livet.

En lang prat med 1.20 høye patrick, et parkeringshus og et kart seinere hadde vi fortsatt ikke klart å komme oss mer enn 10 skritt i riktig retning. Men siden vi har fått på god tone med Pacific Blue her nede så var det dem som redda oss. Stilig som få ankom vi vorset i en politi-golfbil. Litt bitter var han naturlig nok over tjenestefartøyet, men gud så fantastisk praktisk!

HVEM TRENGER LIMMO?: Elin og vår nye venn chiller i politi-golfbilen.

Det er lett sykler på g, både fordi vi MÅ bli kjent med denne helt umulige og ulogiske byen, og da slipper vi forhåpentligvis å slite ut 15 par hawaiianas på alle rundturene og omveiene våre!

Nå er kinoen sett, taxisjåføren 10 dollar rikere, stedsansen like fraværene og alt er fryd og gammen. I morra er det tid for amerikansk camping, men kameraet valgte å forlate oss på stranda tidligere i dag, så mens det er hos legen blir bare engangskamera med på tur dessverre. men referat skal det nok bli!

På tide å dra frem speiderskillsa igjen:
- Alltid beredt!

torsdag 3. september 2009

ENDELIG ferdig med fiksing!

Ahh, den rosa senga til Celia har aldri vært så deilig før. Endelig har vi litt tid til overs til å kunne slappe av med god samvittighet. Dette er ganske sjukt, men hva tydeligvis ALLE andre klarer å gjøre på en dag, har jeg og Celia brukt fire på!! Men nå er skoletingene i boks, og vi kan slappe av til ting begynner å rulle på tirsdag. Det har vært flere dager med ganske fortvilt steming, det tar jo aldri slutt på ekstra fees og papirarbeid! Men med subway og sushishapper på hvert hjørne hjelper det såklart på steminga;)


HVOR ER VI??!!: Uttrykket til Celia sier ALT om denne dagen!

Nå har vi et rosa og grønt rom, med alt for små gardiner, i cheerleaderhuset, og her koser vi oss max! (Celia: disse var fine da, med kappe og bånd og sånn.
Elin: Er det ikke bedre med sånne rett ned?
Celia: neida, de her var fine.
Elin: Ja vi satser, de var jo billigst.
.......................
Elin: Celia de er alt for små!!!!
Celia: neida vi bare knyter litt her, og litt sånn, vola!
Elin: Me like! Tidens gardiner!)




Og ikke nok med at vi kanskje ikke er like effektive som andre, har vi også null retningssans. Min retningssans går jo som kjent ikke til Ullevål en gang, så jeg satset studielånet på Celia, men der gikk jeg på en smell. Hver gang vi setter oss på bussen gjentar det seg:
Elin: nå må vi følge med hvor vi er.

Celia: jaja, de går bra nå.
Elin: Jeg veit ikke hvor vi er jeg.
Celia: Ehh jeg spør han her jeg om vi er langt unna skolen.
................
Celia: Den har vi kjørt forbi for lenge siden, OH NOOOO, ikke igjen!!!!
Og den alt for påståelige Elin har tatt med stakkars Celia på uendelig mange rundtturer. Mange kinashapper rikere, men en matbutikk fattigere! Og da vi endelig fant den var kanskje ikke knøttsmå tørka sardiner med stirrende øyne det første som gav oss vann i munnen!

CREEPY: Tørka reker og småfisk, yum yum for asiatisk magesekk.

Det er ikke helt enkelt med disse roomiesene, siden de har vært bestevenner siden barneskolen, men vi skal virkelig få myket dem opp med litt øl og taco norwegian style i helga, niceprice!

Men noe vi faktisk er sykt flinke til er å være sunne. Godteriloven er shaka hands på, og tre - snart fire - joggeturer er svetta bort. Appropo svett, Celia går nå bare under dekknavnet Svet(t)lana, som selfølgelig kan brukes ved mange anledinger;) Og der Svetlana ikke funker har vi alltids "hawaiian burn"! Celia ser ut som en dalmatiner etter en litt for intensiv runde på stranda med Hawaiian Tropic faktor 8. en av våre mange bussvenner holdt på å dø av latter over flassingen. - you got an hawaiian burn, hahahaha!! God gammeldags pek og le stil, så nå er det skrubb og t-skjorte. men jeg burde vel ikke legge meg ned og rulle i latterkrampe selv, kan bli en hard tilbakesmell med denne sola her!

Vi har også vært på kickoff på skolen. Fantastisk nydelig campus, hawaiiblomster og gratis mat mat, love it!

FANTASTISK: Helt fantastisk campus, og gratisk mat - ehh JAAA!

Nå er det forhåpentligvis snart klart for boosecruise. Paraplydrinker here we come!

xoxo